THE TENDERNESS of Silent Minds is primarily about musical work and its cultural underpinnings, yet it is fragrant with philosopher Martha C. Nussbaum’s appreciation not only for music but also for the joyous gay life of composer Benjamin Britten and his partner, tenor Peter Pears.