The Hollywood star, the museum exhibit, and the book are huge honors for John Waters. It’s been a long, strange trip to mainstream acceptance for Waters, an auteur who specializes in what he calls “art-exploitation” films and who was dubbed the “Pope of Trash” by William S. Burroughs in 1986.